Urząd Miasta i Gminy w Skokach
ul. Ciastowicza 11, 62-085 Skoki
tel. 061 8-925-800, fax. 061 8-925-803
Godziny urzędowania: poniedziałek 9:00 - 17:00, wtorek - piątek 7:30 - 15:30
SONDA
Sonda
.gif)
GEMEINDE SKOKI
Die Gemeinde Skoki liegt in dem zentralen Teil der Wielkopolskie-Woiwodschaft, im Landkreis Wągrowiec, 40 km nord-östlich von Poznań.
Die Gemeinde Skoki wird durch eine sehr günstige bezeichnet, das bedeutet: eine direkte Nachbarschaft des großen Verkaufsmarkts innerhalb der Agglomeration von Poznań, Nähe der regionalen Verwaltungszentren, Regierungsagenden, finanziellen Institutionen und Wissenschaftszentren. Ein Administrations-, Handels-, und Wirtschaftszentrum der Gemeinde ist die Stadt Skoki. Das Siedlungsnetz der Gemeinde besteht, außer der Stadt, aus 43 Orten darin 27 Schulzenämter.
Physiographisch, liegt die Gemeinde in den bildschönen Wielkopolskie (Großpolens) Seenplatte, auf der Fläche von 19 852 ha, die von 8 700 Menschen bewohnt ist. Die Landschaft wurde durch die letzte Eiszeit geformt, die auf dem Gebiet der Gemeinde 17 Seen geformt hat, zwischen welchen das Tal des Flusses Mała Wełna verläuft. Ein ansehnlicher Teil des Gemeindegebietes nimmt landwirtschaftliche Nutzfläche ein (54%). Gewaltiger Gemeindereichtum sind Wälder - 35% ihrer Fläche. Zahlreiche Seen und Wälder bilden einzigartige Bedingungen für Angler, Radler und Naturfreunden, die Erholung am Busen der Natur suchen.
Der südlich-westliche and de Gemeinde gehört zu 1993 geformte Landschaftliche Park „Puszcza (Urwald) Zielonka” um das größte und am meisten annähend dem natürlichem Waldkomplex von nord-ostlichem Teil Großpolens zu behalten und zu schützen. Nach noch bessere Schutz des Parks strebend, fomten die auf seinem Gebiet liegende Gemeinden ein Zwischengemeindenverband „Puszcza (Urwald) Zielonka” (www.puszcza-zielonka.pl), in dessen Rahmen u. a. Tätigkeiten verbundene mit dem Ausbau touristischen Infrastuktur untegenomen worden, und so wurden auf dem Gebiet des Parks viele Reit-, Wander- und Radwege mit nötige Infrastuktur ausgestreckt.
Touristischer Atraktion der Gemeinde ist auch ein Komplex von altertümlichen Holzkirchen in: Skoki, Rejowiec, Raczkowo und Jabłkowo, und eine herlich erhalten große Burg in de Nähe von Glinno, die mit ihrer Geheimtuerei reizt.
Die Gemeinde Skoki wird durch eine sehr günstige bezeichnet, das bedeutet: eine direkte Nachbarschaft des großen Verkaufsmarkts innerhalb der Agglomeration von Poznań, Nähe der regionalen Verwaltungszentren, Regierungsagenden, finanziellen Institutionen und Wissenschaftszentren. Ein Administrations-, Handels-, und Wirtschaftszentrum der Gemeinde ist die Stadt Skoki. Das Siedlungsnetz der Gemeinde besteht, außer der Stadt, aus 43 Orten darin 27 Schulzenämter.
Physiographisch, liegt die Gemeinde in den bildschönen Wielkopolskie (Großpolens) Seenplatte, auf der Fläche von 19 852 ha, die von 8 700 Menschen bewohnt ist. Die Landschaft wurde durch die letzte Eiszeit geformt, die auf dem Gebiet der Gemeinde 17 Seen geformt hat, zwischen welchen das Tal des Flusses Mała Wełna verläuft. Ein ansehnlicher Teil des Gemeindegebietes nimmt landwirtschaftliche Nutzfläche ein (54%). Gewaltiger Gemeindereichtum sind Wälder - 35% ihrer Fläche. Zahlreiche Seen und Wälder bilden einzigartige Bedingungen für Angler, Radler und Naturfreunden, die Erholung am Busen der Natur suchen.
Der südlich-westliche and de Gemeinde gehört zu 1993 geformte Landschaftliche Park „Puszcza (Urwald) Zielonka” um das größte und am meisten annähend dem natürlichem Waldkomplex von nord-ostlichem Teil Großpolens zu behalten und zu schützen. Nach noch bessere Schutz des Parks strebend, fomten die auf seinem Gebiet liegende Gemeinden ein Zwischengemeindenverband „Puszcza (Urwald) Zielonka” (www.puszcza-zielonka.pl), in dessen Rahmen u. a. Tätigkeiten verbundene mit dem Ausbau touristischen Infrastuktur untegenomen worden, und so wurden auf dem Gebiet des Parks viele Reit-, Wander- und Radwege mit nötige Infrastuktur ausgestreckt.
Touristischer Atraktion der Gemeinde ist auch ein Komplex von altertümlichen Holzkirchen in: Skoki, Rejowiec, Raczkowo und Jabłkowo, und eine herlich erhalten große Burg in de Nähe von Glinno, die mit ihrer Geheimtuerei reizt.
Praktische informationen:
Stadt-und Gemeindeamt in Skoki
ul. Ciastowicza 11, 62-085 Skoki
Tel. 061 892 58 00, 892 58 01, Fax. 892 58 03
www.gmina-skoki.pl
e-mail: sekretariat@skoki.nowoczesnagmina.pl
Polizeikommissariat in Skoki
Skoki, ul. Kazimierza Wielkiego 15,
tel. 061 812 49 97
Freiwillige Feuerwehr in Skoki
Skoki, ul. Parkowa,
tel. 061 812 49 98, 812 40 67
Polikliniken und medizinische Hilfe
- Die Poliklinik der Familienmedizin „FALCO” Skoki, ul. Ciastowicza 12, Tel. 061 812 41 71
- Die Poliklinik „HIPOKRATES” Skoki, ul. Wągrowiecka 4, Tel. 061 892 51 91
Apotheken
- „Pod Moździerzem” Skoki, ul. Kazimierza Wielkiego 11, Tel. 061 812 41 62
- „Św. Łukasza” Skoki, ul. Ciastowicza 13, Tel. 061 812 46 81
Banken
- PKO BP – Skoki, ul. Wągrowiecka 3, Tel. 061 812 47 52, Bankomat 24h
- BS Skoki, ul. Kazimierza Wielkiego 11, Tel. 061 812 42 72, Bankomat 24ha
Die Post
Skoki, ul. Kościelna 3
tel. 0 61 812 46 51
Gastronomie:
Stary Fortepian (Alter Flügel)CAFE – Bankett-Konferenzsaal, Gelegenheitsveranstaltungen,
Skoki, ul. Kazimierza Wielkiego 17
Tel. 607 936 126, www.staryfortepian.pl
EDEN - Pub, warme Mahlzeiten und Bankett-Konferenzsaal
Skoki, ul. Wągrowiecka, Tel. 502 518 080
„Karczma Kołodziej”(„Wirthaus Stellmacher”) Dorota Kamińska
Pub, schmackhafte Hausküche, Gelegenheitsveranstaltungen,
Skoki, ul. Poznańska 10 Tel. 061 812 40 46
Öffnungszeiten 10:00-20:00 Freitag und Samstag 10:00-24:00
PIZZERIA VERONA
Skoki ul. Wągrowiecka 12
Tel. 061 892 52 28, Handy 660 481 642
Öffnungszeiten: Mo. – Sa. 12:00 - 22:00,
So. 13:00 - 22:00
Zufuhr auf dem Gebiet von Skoki gratis
PIZZERIA ITALIANA
Skoki, ul. Kazimierza Wielkiego 2/1
Tel. 061 892 56 50, 692 944 280
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 12:00 - 21:00,
Sa. 12:00 - 22:00
So. 13:00 - 22:00
Zufuhr auf dem Gebiet von Skoki gratis
Erholungszentren und Nachtplätze:
Agnieszka Jabłońska
Tel.061 8489307, 061 8403261, 507749229
30 Plätze in Campinghäuser am Budziszewskie See von der Rościnnoseite
Wasserleitung und Kanalisation Unternehmen in Oborniki
Tel. 061 2961502
8 Plätze in Campinghäuser am Budziszewskie See von der Potrzanowoseite
Rekreations-Sportzentrum „Adrian” Przemysław Czarnecki
Tel. 067 2618366
50 Plätze in Campinghäuser am Budziszewskie See von der Rościnnoseite
„Erwachsene für Kinder” Kostrzynerverein
Tel. 061 8178318
50 Plätze in Campinghäuser am Budziszewskie See von der Rościnnoseite
Jugenderziehungszentrum in Antoniewo
62-085 Skoki,
Tel. 061 8124251 www.antoniewo.pl
30 Plätze während des Schuljahres, im Feriensaison 80 Plätze
Erzbistumsandachtsübungshaus in Rościnno – 88 Plätze
62-085 Skoki, Tel. 061 8124051, www.roscinno.neostrada.pl
Marian Deminak
Skoki, ul. Zamkowa
Tel. 061 892 56 01
40 Plätze, Sattelpferde, Reisewagenfahrten
Agrotouristik:
Agrotouristikzentrum „Walentynówka” - 40 Plätze
Bliżyce 4, 62-085 Skoki,
Tel./Fax. 061 4276615, Handy 692 181 884, www.walentynowka.up.pl
Kozłowska Maria
Jabłkowo 19, 62-285 Popowo Kościelne
6 Plätze Saisonweise
Tel.061 4278 844
Jerzy Patelski
Łosiniec 30, 62-285 Popowo Kościelne
4 Plätze Saisonweise
Tel. 061 8124 016
Jan Mańka
Pawłowo Skockie 14, Dzwonowo Leśne 5, 62-093 Rejowiec
18 Plätze ganzjährig
Tel. 061 4278 923
Agrotouristische Landwirtschaft „Białe Łabędzie” (Weise Schwäne)
Danuta i Piotr Białachowscy
ul. Smolarki 14 Potrzanowo, 62-085 Skoki
16 Plätze ganzjährig
Tel. 061 8124 065, Handy 600 186 976
Agrotouristische Landwirtschaft „Dom pod Żurawiem” (Haus unter dem Kranich)
Monika i Cezary Fliszkiewiczowie
ul. Smolarki 8, Potrzanowo, 62-085 Skoki
9 Plätze ganzjährig
Tel. 061 812 46 45 tel. Handy 604 603 713
Sportzentren:
Verein Sportklub „Wełna”
ul. Parkowa 10, 62-085 Skoki
Schau-Sporthalle am Gymnasium Nr. 1 namens Polnische Olympioniken in Skoki
ul. Rogozińska 1, 62-085 Skoki
Tel. 061 812 47 22